le monstre
Yeah, I helped create the monster that was going to devour me.
Oui, j'ai contribué à créer le monstre qui allait me dévorer.
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
The monster's smile was cruel.
Le sourire du monstre était cruel.
The one who knows your secret is the monster.
Celui qui connaît ton secret est le monstre.
— Oldboy (2003)
When I ring the bell again, the monster will turn around and start walking.
Quand je sonnerai à nouveau la cloche, le monstre fera demi-tour et se mettra en marche.
— Oldboy (2003)
He can't become a monster to fight the monster.
Il ne peut pas devenir un monstre pour combattre le monstre.
— I Saw the Devil (2010)
You mean the monster that is inside my daughter?
Vous voulez dire le monstre qui est à l'intérieur de ma fille ?
— Everything Everywhere All at Once (2022)