Yap.Town

the monster

le monstre

→ the
phrase Rare #19,851
le monstre Désigne un monstre précis, déjà connu ou identifié dans le contexte. Peut désigner une créature réelle ou une personne considérée comme cruelle ou effrayante.
EN: Everyone in the village is afraid of the monster.
FR: Tout le monde dans le village a peur du monstre.

The monster.

Le monstre.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Kill the monster!

Tuez le monstre !

— M (1931)

The one who knows your secret is the monster.

Celui qui connaît ton secret est le monstre.

— Oldboy (2003)

He can 't become a monster to fight the monster.

Il ne peut pas devenir un monstre pour combattre le monstre.

— I Saw the Devil (2010)

And it turns out the monster wasn't such a monster after all.

Et il s’avère que le monstre n’était finalement pas si monstrueux que ça.

— Paddington 2 (2017)

You mean the monster that is inside my daughter?

Vous voulez dire le monstre qui est à l'intérieur de ma fille ?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

I'm afraid the monster is going to come tonight.

J'ai peur que le monstre vienne ce soir.

The monster!

Le monstre !

— M (1931)

Yes, you are the monster that I created.

Oui, tu es le monstre que j'ai créé.

— Oldboy (2003)

Yeah, I helped create the monster that was going to devour me.

Oui, j'ai contribué à créer le monstre qui allait me dévorer.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

When I ring the bell again, the monster will turn around and start walking.

Quand je sonnerai à nouveau la cloche, le monstre fera demi-tour et se mettra en marche.

— Oldboy (2003)

The monster's smile was cruel.

Le sourire du monstre était cruel.

If you're not a fish, why did you let the monster swallow you?

Si tu n’es pas un poisson, pourquoi as-tu laissé le monstre t’avaler ?

— Pinocchio (2019)

The prodigy and the monster have the same roots.

Le prodige et le monstre ont les mêmes racines.