Yap.Town

suspicion

soupçon, suspicion

s ə ˈs p ɪ ʃ . ə n
noun · singular Uncommon #15,428
soupçon, suspicion
EN: Her sudden silence aroused my suspicion.
FR: Son silence soudain a éveillé mes soupçons.
Declension of suspicion
suspicionsuspicions

There's suspicion, nothing more.

Il n’y a que des soupçons, rien de plus.

— Caché (2005)

Suspicion is destructive of friendship.

La suspicion détruit l'amitié.

Nobody is above suspicion.

Personne n’est au-dessus de tout soupçon.

His story aroused my suspicion.

Son récit a éveillé mes soupçons.

And now I've got a suspicion I'm gonna have the best sleep of my entire life.

Et maintenant, j’ai le pressentiment que je vais dormir comme jamais de toute ma vie.

— About Time (2013)

Am I under suspicion?

Suis-je suspecté ?

An individual above any suspicion.

Un individu au-dessus de tout soupçon.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

My being above suspicion!

Mon innocence !

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I suggest not taking any action so as not to arouse suspicion of surveillance.

Je suggère de ne prendre aucune mesure afin de ne pas éveiller les soupçons de surveillance.

— The Lives of Others (2006)

There's no suspicion in him.

Il n’a aucun soupçon.

— Dil Se.. (1998)

Suspicion is the poison of friendship.

La suspicion est le poison de l’amitié.

He hasn't the slightest suspicion.

Il ne se doute absolument de rien.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

L’Occident observe les élections au Rwanda avec suspicion.

No one is above suspicion.

Nul n'est au-dessus de tout soupçon.

— One Battle After Another (2025)

This aroused her suspicion.

Cela éveilla ses soupçons.

I have a suspicion about his death.

J’ai des soupçons concernant sa mort.

Until after the alarm of fire, I had not a suspicion.

Jusqu’à ce que l’alarme incendie retentisse, je ne me doutais de rien.

Which is why he was never under any suspicion.

C'est pourquoi il n'a jamais été soupçonné.

— Lady Vengeance (2005)

Am I under suspicion here?

Suis-je suspecté ?

Then suspicion!

Puis, les soupçons !

— Moulin Rouge! (2001)

Ziri is above suspicion.

Ziri est au-dessus de tout soupçon.

He is above suspicion.

Il est au-dessus de tout soupçon.

Sounds similar to

suspicious s ə ˈs p ɪ ʃ . ə s