he smiles

Nancy seldom smiles.

Nancy sourit rarement.

He is always sad, therefore, he never smiles.

Il est toujours triste, c'est pourquoi il ne sourit jamais.

You'll see, when she smiles, you'll love her.

Tu verras, quand elle sourira, tu l’adoreras.

— Pan's Labyrinth (2006)

Tom always smiles.

Tom sourit toujours.

He smiles at me.

Il me sourit.

Everyone smiles in the same language.

Tout le monde sourit dans la même langue.

The angel of love smiles at you.

L'ange de l'amour te sourit.

— Perfect Blue (1998)

Doraemon smiles often.

Doraemon sourit souvent.

She smiles a lot.

Elle sourit beaucoup.

Tom smiles every time he sees Mary.

Tom sourit chaque fois qu’il voit Mary.

With hugs, smiles?

Avec des câlins, des sourires ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Now they were all smiles.

À présent, ils étaient tout sourire.

— Open Your Eyes (1997)

I take your smiles with me.

J'emporte vos sourires avec moi.

— The Barbarian Invasions (2003)

We're going to wipe the smiles off all your fucking faces.

On va vous faire ravaler vos putains de sourires à tous.

— Brother (1997)

Big smiles.

De grands sourires.

— Weathering with You (2019)

You must make smiles.

Vous devez faire sourire.

— Elite Squad (2007)

Soldier Paulo, in order to give some smiles, you must make the smiles.

Soldat Paulo, pour faire sourire, il faut d'abord provoquer les sourires.

— Elite Squad (2007)

Nancy is economical with her smiles.

Nancy est avare de sourires.

They exchanged smiles.

Ils échangèrent des sourires.

Smiles do not always indicate pleasure.

Les sourires n'indiquent pas toujours le plaisir.