my glasses

mes lunettes

→ my
phrase Uncommon #9,796
mes lunettes « glasses » est un nom pluriel en anglais, même pour une seule paire de lunettes.
EN: I can’t find my glasses.
FR: Je ne trouve pas mes lunettes.

What did you do with my glasses?

Qu’est-ce que tu as fait de mes lunettes ?

I've broken my glasses.

J’ai cassé mes lunettes.

I've misplaced my glasses, but I need them in order to look for them.

J’ai égaré mes lunettes, mais j’en ai besoin pour pouvoir les chercher.

My glasses fell apart.

Mes lunettes se sont cassées.

— State and Main (2000)

I searched high and low for my glasses but couldn't find them.

J’ai cherché mes lunettes partout, mais je n’ai pas réussi à les trouver.

Give me my glasses, please, so that I can see you better.

Donne-moi mes lunettes, s’il te plaît, pour que je puisse mieux te voir.

Gimme my glasses back.

Rendez-moi mes lunettes.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Are those my glasses?

Ce sont mes lunettes ?

Have you seen my glasses anywhere?

Avez-vous vu mes lunettes quelque part ?

I forgot my glasses.

J'ai oublié mes lunettes.

I can 't see well without my glasses.

Je ne vois pas bien sans mes lunettes.

What have you done with my glasses?

Qu’as-tu fait de mes lunettes ?

Take my glasses.

Prends mes lunettes.

My glasses.

Mes lunettes.

— Rome, Open City (1945)

You like my glasses, don't you?

Tu aimes mes lunettes, n'est-ce pas ?

— Black (2005)

Give me my glasses, please.

Donne-moi mes lunettes, s’il te plaît.

Wasn't wearing my glasses.

Je ne portais pas mes lunettes.

— Zootopia 2 (2025)

I'm looking for my glasses.

Je cherche mes lunettes.

Where did I put my glasses?

Où ai-je mis mes lunettes ?

I have forgotten my glasses.

J’ai oublié mes lunettes.

Could you help me find my glasses?

Pourriez-vous m’aider à retrouver mes lunettes ?

Pass me my glasses, please.

Passe-moi mes lunettes, s’il te plaît.

Do you know where I've placed my glasses?

Tu sais où j’ai posé mes lunettes ?

Please look at the top of my glasses.

Veuillez regarder le haut de mes lunettes.

Give me my glasses.

Rendez-moi mes lunettes.

I left my glasses at home.

J’ai laissé mes lunettes à la maison.

My glasses are on my nightstand.

Mes lunettes sont sur ma table de nuit.

Where could my glasses be?

Où peuvent bien être mes lunettes ?

I need my glasses.

J’ai besoin de mes lunettes.

Damn, where did I put my glasses?

Mince alors, où ai-je mis mes lunettes ?

I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.

J’avais cassé mes lunettes, si bien que je ne pouvais pas voir le tableau.

Bring me my glasses.

Apportez-moi mes lunettes.

I forgot my glasses somewhere.

J’ai oublié mes lunettes quelque part.

I can 't take my glasses off.

Je n’arrive pas à enlever mes lunettes.