in the living room

dans le salon

→ in
phrase Uncommon #12,526
dans le salon Désigne la pièce principale où l’on se détend et reçoit des invités.
EN: We watched a movie in the living room.
FR: Nous avons regardé un film dans le salon.

Who is in the living room?

Qui est dans le salon ?

Everyone is in the living room watching TV.

Tout le monde est dans le salon et regarde la télévision.

Vladimir came across Anna sleeping on the floor in the living room.

Vladimir a trouvé Anna endormie sur le sol du salon.

He's in the living room.

Il est dans le salon.

In the living room!

Dans le salon !

— Victoria (2015)

Who's playing the piano in the living room?

Qui joue du piano dans le salon ?

Tom is in the living room.

Tom est dans le salon.

Our visitors are sitting in the living room.

Nos visiteurs sont assis dans le salon.

Bill sat in the living room with a giant box of crackers.

Bill était assis dans le salon avec une énorme boîte de biscuits.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Who is playing the piano in the living room?

Qui joue du piano dans le salon ?

Miho was in the living room when I visited her.

Miho était dans le salon quand je lui ai rendu visite.

There's a shag carpet in the living room.

Il y a une moquette à poils longs dans le salon.

The children are not playing in the living room, but rather in the yard.

Les enfants ne jouent pas dans le salon, mais plutôt dans le jardin.

Tom's wife doesn't like it when he smokes in the living room.

La femme de Tom n'aime pas quand il fume dans le salon.

I'm in the living room.

Je suis dans le salon.

There are bums in the living room.

Il y a des clochards dans le salon.

— The Visitors (1993)

I put the book on the table in the living room.

J’ai posé le livre sur la table du salon.

In the living room.

Dans le salon.

— Good Bye, Lenin! (2003)

There was a huge spider in the living room.

Il y avait une énorme araignée dans le salon.

Nick's phone is charging in the living room.

Le téléphone de Nick est en train de charger dans le salon.

— Primate (2026)

Tom is in the living room, too.

Tom est lui aussi dans le salon.

He has a painting of Jesus Christ in the living room.

Il a un tableau de Jésus-Christ dans le salon.

If you need anything, I'm in the living room.

Si tu as besoin de quoi que ce soit, je suis dans le salon.

— The Way He Looks (2014)

Put it in the living room.

Mettez-le dans le salon.

— State and Main (2000)

Let's talk this over in the living room, so much better.

Parlons-en dans le salon, c’est bien mieux.

— Neighboring Sounds (2012)

Getting drunk in the living room.

Se saouler dans le salon.

— Parasite (2019)

We were in the living room when we heard the gunshot.

Nous étions dans le salon quand nous avons entendu le coup de feu.

I was sleeping in the sofa, in the living room.

Je dormais sur le canapé, dans le salon.

— Talk to Her (2002)