the children are

les enfants sont

→ the
phrase Uncommon #8,973
les enfants sont
EN: The children are happy.
FR: Les enfants sont contents.

The children are creating a painting.

Les enfants sont en train de réaliser un tableau.

The children are running.

Les enfants courent.

The children are called Tom and Mary.

Les enfants s’appellent Tom et Mary.

The children are not playing in the living room, but rather in the yard.

Les enfants ne jouent pas dans le salon, mais plutôt dans le jardin.

The children are around.

Les enfants sont dans les parages.

— Super 30 (2019)

The children are growing tired.

Les enfants commencent à se fatiguer.

All of the children are sitting.

Tous les enfants sont assis.

The children are crying again.

Les enfants pleurent à nouveau.

I'm sure the children are getting big.

Je suis sûr que les enfants grandissent bien.

The children are very sick.

Les enfants sont très malades.

— The Orphanage (2007)

The children are supposed to be studying.

Les enfants sont censés étudier.

— Swades (2004)

All of the children are sleeping.

Tous les enfants dorment.

The children are getting up again and running the other way.

Les enfants se relèvent et courent dans l'autre sens.

— La Dolce Vita (1960)

The children are playing outside.

Les enfants jouent dehors.

The children are building sand castles on the beach.

Les enfants construisent des châteaux de sable sur la plage.

The children are making a lot of noise.

Les enfants font beaucoup de bruit.

The children are talking.

Les enfants parlent.

The children are going to the beach today.

Les enfants vont à la plage aujourd’hui.

phrase Rare #18,326
les enfants sont S’emploie avant un adjectif pour dire dans quel état sont les enfants.
EN: The children are very excited today.
FR: Les enfants sont très excités aujourd’hui.

The children are so cute.

Les enfants sont tellement mignons.

— I Saw the Devil (2010)

The children are terrified.

Les enfants sont terrifiés.

The children are still awake.

Les enfants sont encore éveillés.

The children are safe.

Les enfants sont en sécurité.

The children are cold.

Les enfants ont froid.

The children are on the left side of the house.

Les enfants sont du côté gauche de la maison.

The children are big.

Les enfants sont grands.

The children are happy.

Les enfants sont heureux.

But the children are here.

Mais les enfants sont là.

— The Orphanage (2007)

The children are scared.

Les enfants ont peur.