I visited

j’ai visité ; je me suis rendu(e) à

→ i

phrase Uncommon #14,754

j’ai visité ; je me suis rendu(e) à S’emploie au passé pour parler d’un lieu où l’on s’est rendu, souvent lors d’un voyage.

EN: I visited Rome for the first time in my life.

FR: J’ai visité Rome pour la première fois de ma vie.

I visited my father's grave.

J’ai visité la tombe de mon père.

I visited him on Sunday morning.

Je lui ai rendu visite dimanche matin.

I visited the house in which Shakespeare was born.

J’ai visité la maison dans laquelle Shakespeare est né.

I visited Rome for the first time in my life.

J’ai visité Rome pour la première fois de ma vie.

Miho was in the living room when I visited her.

Miho était dans le salon quand je lui ai rendu visite.

When was the last time I visited you?

Quand est-ce que je t’ai rendu visite pour la dernière fois ?

I visited Hokkaido during summer vacation.

J'ai visité Hokkaido pendant les vacances d'été.

I visited Australia a few years ago.

J’ai visité l’Australie il y a quelques années.

I visited Algeria.

J’ai visité l’Algérie.

I visited Canada long ago.

J’ai visité le Canada il y a longtemps.

I visited her on Sunday morning.

Je lui ai rendu visite dimanche matin.

The last time I was in China, I visited Shanghai.

La dernière fois que j’étais en Chine, j’ai visité Shanghai.

I shaved my father when I visited him the last time before my accident.

J'ai rasé mon père lors de ma dernière visite avant mon accident.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

I visited my friend Tom yesterday.

J’ai rendu visite à mon ami Tom hier.

I visited her with a view to giving a piece of advice.

Je lui ai rendu visite dans le but de lui donner un conseil.

It was this hospital which I visited last month.

C’est cet hôpital que j’ai visité le mois dernier.

I visited many parts of Australia.

J’ai visité de nombreuses régions d’Australie.

I visited Paris a long time ago.

J’ai visité Paris il y a très longtemps.

I visited Paris in Europe.

J’ai visité Paris, en Europe.

I visited many parts of England.

J’ai visité de nombreuses régions d’Angleterre.

The last time I went to China, I visited Shanghai.

La dernière fois que je suis allé(e) en Chine, j’ai visité Shanghai.

When I was in Boston, I visited Tom.

Quand j’étais à Boston, j’ai rendu visite à Tom.

I visited Boston last month.

J’ai visité Boston le mois dernier.