Yap.Town

I'll never forget

je n'oublierai jamais

→ i
phrase Uncommon #10,660
je n'oublierai jamais
EN: I'll never forget this moment.
FR: Je n'oublierai jamais ce moment.

I'll never forget the sight.

Je n’oublierai jamais cette vision.

Tom is someone I'll never forget.

Tom est quelqu’un que je n’oublierai jamais.

I'll never forget them.

Je ne les oublierai jamais.

— The Hand of God (2021)

I'll never forget your kindness.

Je n’oublierai jamais votre gentillesse.

I'll never forget.

Je n’oublierai jamais.

I'll never forget my first experience.

Je n’oublierai jamais ma première expérience.

I'll never forget that day!

Je n’oublierai jamais ce jour-là !

— Article 15 (2019)

You don't remember, I'll never forget.

Tu ne t’en souviens pas, moi, je n’oublierai jamais.

I'll never forget what you told me.

Je n’oublierai jamais ce que tu m’as dit.

I'll never forget about you.

Je ne t’oublierai jamais.

— The Hand of God (2021)

I'll never forget all the help you've given me.

Je n'oublierai jamais toute l'aide que tu m'as apportée.

I'll never forget having a good time with you all.

Je n’oublierai jamais les bons moments passés avec vous tous.

She always played it on her trumpet, I'll never forget it.

Elle le jouait toujours à la trompette, je ne l’oublierai jamais.

— La Strada (1954)

Well I didn't take anything and I'll never forget it!

Eh bien, je n’ai rien pris et je ne l’oublierai jamais !

— The Skin I Live In (2011)

I'll never forget what you've done for us.

Je n’oublierai jamais ce que tu as fait pour nous.

I'll never forget what you did for my family.

Je n’oublierai jamais ce que tu as fait pour ma famille.

I'll never forget going to Hawaii with her.

Je n’oublierai jamais être allé à Hawaï avec elle.

This is a night I'll never forget.

C’est une nuit que je n’oublierai jamais.

I'll never forget you.

Je ne t'oublierai jamais.

— The World (2004)

I'll never forget what happened that night.

Je n’oublierai jamais ce qui s’est passé cette nuit-là.

I know I'll never forget.

Je sais que je n’oublierai jamais.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I know that I'll never forget you.

Je sais que je ne t’oublierai jamais.

I'll never forget you!

Je ne t’oublierai jamais !

— When Marnie Was There (2014)

I'll never forget the look on his face.

Je n'oublierai jamais l'expression de son visage.

I'll never forget that summer.

Je n'oublierai jamais cet été.

— The Secret World of Arrietty (2010)

I'll never forget what I saw today.

Je n’oublierai jamais ce que j’ai vu aujourd’hui.

— The Wind Rises (2013)

I'll never forget you, ever.

Je ne t'oublierai jamais, jamais.

— The Secret World of Arrietty (2010)

I'll never forget this experience.

Je n’oublierai jamais cette expérience.

I'll never forget visiting Paris last summer.

Je n’oublierai jamais ma visite à Paris l’été dernier.

I'll never forget the smell of the ground of my homeland.

Je n’oublierai jamais l’odeur de la terre de ma patrie.

I'll never forget what you've done for my family.

Je n’oublierai jamais ce que tu as fait pour ma famille.

I'll never forget the day when we first met.

Je n’oublierai jamais le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.

I'll never forget what you did for me.

Je n’oublierai jamais ce que tu as fait pour moi.

I'll never forget this moment.

Je n’oublierai jamais ce moment.