Yap.Town

figment of

pure invention de

→ figment
phrase Rare #34,790
pure invention de S’emploie généralement dans « a figment of your imagination », pour parler de quelque chose qui n’existe que dans l’imagination.
EN: It's just a figment of your imagination.
FR: Ce n’est qu’une pure invention de ton imagination.

What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.

Ce qu’il a vu n’était pas un fantôme, mais seulement le fruit de son imagination.

It's just a figment of your imagination.

Ce n’est qu’un fruit de ton imagination.

This is a mere figment of your imagination.

Ce n’est qu’une pure invention de ton imagination.

I am a figment of your imagination.

Je suis un fruit de votre imagination.

— Ratatouille (2007)

Modern man is a figment of your imagination.

L'homme moderne est un produit de votre imagination.

— Wild Strawberries (1957)