able

capable, en mesure de

ˈe ɪ b ə l
adjective Rare #25,710
capable, en mesure de S’emploie souvent dans la tournure « able to » suivie d’un verbe.
EN: She is able to drive.
FR: Elle est capable de conduire.

I am a changing able feast, as are all of we.

Je suis un festin changeant, comme nous tous.

— Poor Things (2023)

He's very able.

Il est très compétent.

Are you able?

En êtes-vous capable ?

— Pinocchio (2019)

We're able dancers.

Nous sommes des danseurs talentueux.

We have obeyed you as far as we were able.

Nous vous avons obéi dans la mesure de nos possibilités.

To want means to be able.

Vouloir, c'est pouvoir.

They're able students.

Ce sont des élèves capables.

Hope is smash able.

L’espoir peut être réduit en miettes.

— Poor Things (2023)

If you're able, get Aunt Cao to come.

Si tu peux, fais venir tante Cao.

— Raise the Red Lantern (1991)

I was finally able to open an account; I'm very happy.

J’ai enfin réussi à ouvrir un compte ; je suis très heureux.

Sounds similar to