good-looking

beau, belle

→ good
phrase Uncommon #13,396
beau, belle Se dit d’une personne attirante physiquement.
EN: He’s good-looking and friendly.
FR: Il est beau et sympathique.

She's good-looking!

Elle est jolie !

— Aquarius (2016)

Your father is a good-looking man.

Votre père est un bel homme.

You're too good-looking and talented.

Tu es vraiment trop beau et trop talentueux.

— Almost Famous (2000)

That girl is good-looking.

Cette fille est jolie.

When I was a girl I was just as good-looking as she is.

Quand j'étais petite fille, j'étais tout aussi belle qu'elle.

— Picnic (1955)

When he was younger, he was very good-looking.

Quand il était plus jeune, il était très beau.

He sure was good-looking.

Qu’est-ce qu’il était beau !

— Shoplifters (2018)

Tall, good-looking, broad shoulders.

Grand, beau, les épaules larges.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Tom is really good-looking.

Tom est vraiment beau.

I'm not good-looking.

Je ne suis pas beau.

I used to think Tom was good-looking.

Avant, je trouvais Tom beau garçon.

Your son will be just as good-looking.

Votre fils sera tout aussi beau.

— Mother (2009)

You're as good-looking as your house.

Tu es aussi beau que ta maison.

— Nights of Cabiria (1957)

You know, you're a good-looking fellow, Lars.

Tu sais, Lars, tu es un bel homme.

— Lars and the Real Girl (2007)

There were many good-looking guys at the party.

Il y avait beaucoup de beaux garçons à la fête.

Mary knows she's good-looking.

Mary sait qu'elle est belle.

Jamie's friends are so good-looking.

Les amis de Jamie sont vraiment beaux.

— Love Actually (2003)

He's even good-looking.

Il est même beau.

— Nights of Cabiria (1957)

And he's good-looking, and he's single and charming, and blah, blah, blah.

Et en plus, il est beau, célibataire et charmant, blablabla.

— Send Help (2026)

There are good-looking men.

Il y a des beaux hommes.

— Aquarius (2016)

Tom is a very good-looking guy.

Tom est un très beau garçon.

Look at that good-looking boy.

Regarde ce beau garçon.

Tom isn't good-looking.

Tom n'est pas beau.

Mary knows that she's good-looking.

Mary sait qu'elle est belle.

Meishan has gone to meet her good-looking doctor.

Meishan est allée rencontrer son beau médecin.

— Raise the Red Lantern (1991)

Good-looking people, they got no spine.

Les beaux gosses n'ont aucune colonne vertébrale.

— Almost Famous (2000)