empereur
If I were emperor, you'd be the queen.
Si j’étais empereur, tu serais la reine.
— Farewell My Concubine (1993)
Ever hear of the Roman emperor Diocletian?
Avez-vous déjà entendu parler de l'empereur romain Dioclétien ?
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
An emperor does not wear spectacles.
Un empereur ne porte pas de lunettes.
— The Last Emperor (1987)
The last emperor to be crowned here was Aisin-Gioro Pu Yi.
Le dernier empereur à avoir été couronné ici était Aisin-Gioro Pu Yi.
— The Last Emperor (1987)
You did not believe I could be emperor again, but I am.
Tu ne croyais pas que je pourrais redevenir empereur, mais je le suis.
— The Last Emperor (1987)
Do you think a man can become emperor again?
Penses-tu qu’un homme puisse redevenir empereur ?
— The Last Emperor (1987)