Yap.Town

the ruler of

le souverain de

→ the
phrase Rare #38,771
le souverain de Désigne la personne qui gouverne un pays ou un royaume, ou qui exerce un contrôle sur quelque chose.
EN: She became the ruler of the kingdom.
FR: Elle est devenue la souveraine du royaume.

"Oh, I live to be the ruler of life, not a slave."

Oh, je vis pour être le maître de ma vie, pas un esclave.

— Dead Poets Society (1989)

Neither the king's bride, nor the ruler of Hades could resist his prayer.

Ni l’épouse du roi ni le souverain des Enfers ne purent résister à sa prière.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

You are the ruler of your words, but, once said, they rule you.

Vous êtes maître de vos paroles, mais une fois prononcées, elles vous dominent.

I was thinking if I was a real emperor I would become the ruler of China now.

Je me disais que, si j’étais un véritable empereur, je deviendrais le souverain de la Chine aujourd’hui.

— The Last Emperor (1987)