a person who

une personne qui

→ a
phrase Rare #18,155
une personne qui Introduit une personne décrite par ce qu’elle fait ou par une caractéristique.
EN: She needs a person who understands her.
FR: Elle a besoin d’une personne qui la comprenne.

A person who draws poorly is not an artist.

Une personne qui dessine mal n'est pas un artiste.

Great Hunger is a person who is hungry for the meaning of life.

La Grande Faim est une personne qui a soif du sens de la vie.

— Burning (2018)

I know that Tom isn't a person who does things very quickly.

Je sais que Tom n’est pas du genre à faire les choses très rapidement.

A person who swims with the current will never reach the source.

Celui qui nage avec le courant n’atteindra jamais la source.

A florist is a person who sells flowers.

Un fleuriste est une personne qui vend des fleurs.

He is the type of a person who calls a spade a spade.

C’est le genre de personne qui appelle un chat un chat.

Little Hunger is a person who is literally hungry.

Little Hunger est une personne qui a littéralement faim.

— Burning (2018)

I'm looking for a person who understands my language and speaks it.

Je cherche quelqu’un qui comprend ma langue et qui la parle.

— Laurence Anyways (2012)

A merchant is a person who buys and sells goods.

Un marchand est une personne qui achète et vend des marchandises.

I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.

J'ai été trompé par une personne que je croyais être une amie.

So since you agree, you must be a person who does not care about the good life.

Donc, puisque tu es d’accord, tu dois être quelqu’un qui ne se soucie pas de mener une bonne vie.

— Mulholland Drive (2001)

I'm a person who was born during the Showa era.

Je suis né(e) pendant l’ère Shōwa.

I know a person who speaks Russian very well.

Je connais quelqu'un qui parle très bien russe.

A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.

Une personne qui rend compliquée une chose simple ne semble pas si intelligente.

As far as I know, he is a person who keeps his promises.

Pour autant que je sache, c'est quelqu'un qui tient ses promesses.