นี่แก

นี่แกให้เบาะแสตำรวจเรื่องฉันเหรอ

Did you give the police information about me?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

นี่แกหลับลงได้ยังไงวะ

How the hell did you manage to fall asleep?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

นี่แกไม่กลัวพระเจ้าเลยหรือไง

Don't you fear God at all?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

นี่แกอยากตายจริงๆเหรอเนี่ย?

Do you really want to die?

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

นี่แกไม่รู้จริงๆเหรอว่าพวกฉันเป็นใคร?

You really don't know who we are?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

นี่แกจะไม่ยอมตอบใช่ไหม?

Are you really not going to answer?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

นี่แกอยู่ไหน

Where are you?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

นี่แกช่วยมาแก้มัดให้ฉันทีสิ

Hey, can you come untie me?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)