งั้นเราก็

งั้นเราก็ต้องขอโทษเฟย์เหมือนกันนะ

Then we should apologize to Faye too.

— A Little Thing Called Love (2010)

งั้นเราก็มีหวังน่ะสิ

Then we still have hope.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

งั้นเราก็ยังพอมีเวลาอยู่ด้วยกันอีกหน่อย

Then we still have a little more time together.

— รีเบคกา (1940)

งั้นเราก็เหมือนกันเลย ดันเหมือนกันตรงจุดนั้นเนอะ

Then we're exactly alike. Funny how we're alike in that regard, huh?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

งั้นเราก็ซื้อถูกที่นี่ แล้วขายแพงที่นั่น แล้วก็รวย

Then we buy low here, sell high over there, and get rich.

งั้นเราก็ลงเรือลำเดียวกันหมด

Then we're all in the same boat.

งั้นเราก็ต้องหาอีกคน

Then we'll have to find someone else.

— คนล้างคนเลว (2007)

งั้นเราก็จะทำตามนั้น

Then we'll do that.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ผมอยากไป งั้นเราก็ไปกิน

I want to go, so let's go eat.

— Homestay (2018)

งั้นเราก็ทำให้มันยิ่งใหญ่ มาร่วมกัน

Then let's make it great—together.

— เล่ห์ราคะ (2007)