un carro

a car

→ uno
phrase Common #9,289
a car Common in some Latin American Spanish; in many places, people say coche or auto instead.
SP: Necesito un carro para ir al trabajo.
EN: I need a car to get to work.

Me atropelló un carro.

I was hit by a car.

Necesito un carro con dos bueyes.

I need a cart with two oxen.

Tengo un carro.

I have a car.

Alguien le dio un carro a Tom.

Someone gave Tom a car.

Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro.

If I can't handle a motorcycle, I'm certainly not going to handle a car.

Tengo un barco y un carro.

I have a boat and a car.

Tom compró un carro usado la semana pasada.

Tom bought a used car last week.

He comprado un carro.

I bought a car.

Vine en un carro.

I came in a car.

Tom le compró un carro a Mary.

Tom bought Mary a car.

Tom comprará un carro usado.

Tom will buy a used car.

No puedes ser demasiado precavido al manejar un carro.

You can't be too careful when driving a car.

Por la carretera iba un carro de mulas.

A mule cart was traveling along the road.

No puedo manejar una moto y mucho menos un carro.

I can't drive a motorcycle, let alone a car.

Te enseñaré cómo conducir un carro.

I’ll teach you how to drive a car.

Voy a buscar un carro regreso por la tarde.

I'm going to look for a car and will be back in the afternoon.

— La cinta blanca (2009)

Él no puede conducir un carro.

He can't drive a car.

Mi hijo pequeño puede conducir un carro.

My young son can drive a car.

Tom quiere comprar un carro japonés.

Tom wants to buy a Japanese car.

Tiene un carro azul.

He has a blue car.

Tengo un carro rojo.

I have a red car.

Bueno, ¡mañana compraré un carro!

Well, tomorrow I'll buy a car!

Un carro nuevo.

A new car.

— Malcolm X (1992)

Fue atropellado por un carro.

He was hit by a car.

Le compré un carro nuevo a mi hija.

I bought my daughter a new car.

Necesito rentar un carro.

I need to rent a car.

Si no tienen un carro, vendrán en taxi.

If they don't have a car, they'll come by taxi.

Vi a Tom subirse a un carro.

I saw Tom get into a car.

Necesito un carro.

I need a car.

Tom comprará un carro nuevo el próximo fin de semana.

Tom will buy a new car next weekend.

Cruzando la calle fue atropellado por un carro.

He was hit by a car while crossing the street.

Viene un carro.

A car is coming.

Compré un carro.

I bought a car.

Ella puede manejar un carro.

She can drive a car.

Es un carro autónomo.

It’s a self-driving car.

Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.

We all want a new car or a new phone.

Hoy he visto un carro de caballos entre el tráfico.

Today I saw a horse-drawn carriage in the traffic.