Yap.Town

Estás seguro que

Are you sure that

→ estar
phrase Rare #37,972
Are you sure that Often used as a question; in standard Spanish, it is commonly phrased as “¿Estás seguro de que…?”
SP: ¿Estás seguro que ella viene mañana?
EN: Are you sure that she’s coming tomorrow?

¿Estás seguro que las pusiste bien?

Are you sure you put them in right?

— Elefante (2003)

¿Estás seguro que no quieres quedarte a cenar?

Are you sure you don't want to stay for dinner?

¿Estás seguro que nadie te vio?

Are you sure nobody saw you?

¿Estás seguro que cambió de manos?

Are you sure it changed hands?

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

¿Estás seguro que su amigo va a hacer bien el trabajo?

Are you sure his friend is going to do a good job?

— Amores perros (2000)

¿Estás seguro que no hay otras soluciones?

Are you sure there aren't any other solutions?

¿Estás seguro que es esta?

Are you sure this is the one?

— The Chaser (2008)

¿Estás seguro que vendrá por ti un carro?

Are you sure a car is coming to pick you up?

— Pinocho (2019)