a costume
Básicamente, el motivo es que necesito un disfraz.
Basically, the reason is that I need a costume.
Es un disfraz que utilizan cuando vienen aquí.
It's a disguise they use when they come here.
— El espíritu de la colmena (1973)
No eres más que un disfraz de Halloween.
You're nothing more than a Halloween costume.
— El sobreviviente (2025)
¿Dónde puedo alquilar un disfraz?
Where can I rent a costume?
Y además tenía un disfraz de superhéroe.
And he also had a superhero costume.
— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)
Se le acercó con un disfraz de policía.
He approached her dressed as a police officer.
Se cree que es Don Juan y lleva un disfraz.
He is believed to be Don Juan and is wearing a disguise.
— Don Juan DeMarco (1994)