Yap.Town

los cuerpos

the bodies

→ el
phrase Uncommon #15,871
the bodies The definite article los means “the”; cuerpo means “body.”
SP: Los cuerpos necesitan descansar después del ejercicio.
EN: The bodies need to rest after exercise.

Se cree que los cuerpos eran de la estudiante Roberta Fontes.

The bodies are believed to be those of student Roberta Fontes.

— Tropa de Élite (2007)

Fueron a la caza de los cuerpos entre las ruinas.

They went hunting for bodies among the ruins.

Los cuerpos de papá.

Dad's bodies.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Fito es quien elige los cuerpos que los tres cortan a escondidas.

Fito is the one who chooses the bodies that the three of them secretly cut up.

— La sociedad de la nieve (2023)

Dime al menos dónde estaban los cuerpos.

At least tell me where the bodies were.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ninguno de los cuerpos muestra signos de tortura.

None of the bodies show signs of torture.

— Ne le dis à personne (2006)

Ellos ni siquiera cubrieron correctamente los cuerpos.

They didn't even cover the bodies properly.

— Masaan 2015 (2015)

Aquí, los cuerpos caen.

Here, bodies fall.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

¡No pise los cuerpos!

Don't step on the bodies!

— Русский ковчег (2002)

Los cuerpos son más inocentes.

Bodies are more innocent.

— El Gatopardo (1963)

Guardan los cuerpos de este lado y viven en el otro.

They keep the bodies on this side and live on the other.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Los cuerpos crecen lento y mueren rápido.

Bodies grow slowly and die quickly.

Piensa en lo que hacía con los cuerpos.

Think about what he used to do with the bodies.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Si miras los cuerpos en la escena del crimen, la mitad tienen los ojos abiertos.

If you look at the bodies at the crime scene, half of them have their eyes open.

— La decisión de partir (2022)

Nos intercambiaron los cuerpos.

Our bodies were swapped.

— Guardianes Del Día (2006)

Hay que separar las cabezas de los cuerpos.

The heads must be separated from the bodies.

Usted dijo que los cuerpos no estaban en nuestros terrenos.

You said the bodies were not on our land.

— Ne le dis à personne (2006)

Si acaso, me como los cuerpos.

If anything, I'll eat the bodies.

— La sociedad de la nieve (2023)

Llevarse los cuerpos.

To take the bodies away.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Los cuerpos de los reptiles están cubiertos por escamas.

The bodies of reptiles are covered in scales.

Pueden usar los cuerpos de mi mamá y de Susy, ¿ta?

You can use my mom's and Susy's bodies, okay?

— La sociedad de la nieve (2023)

¿Solo toma los cuerpos como en una posesión?

Does it only take over bodies, like in a possession?

— En presencia del diablo (2016)

Ni rastro de los cuerpos.

No trace of the bodies.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

¿Y con los cuerpos?

And what about the bodies?

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Qué hacían con los cuerpos?

What did they do with the bodies?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Si acaso, se come los cuerpos.

If anything, it eats the bodies.

— La sociedad de la nieve (2023)