Yap.Town

los mismos

the same

→ el
phrase Uncommon #17,355
the same Used with masculine plural nouns, or on its own to mean “the same ones.”
SP: Compramos los mismos libros.
EN: We bought the same books.

Él usa los mismos libros que tú.

He uses the same books as you.

Se quedan en los mismos departamentos que ustedes.

They stay in the same departments as you.

Los mismos hombres que me mostraron su respeto se unen a la farsa.

The very men who showed me respect are joining the charade.

— Devdas (2002)

Doctor, tienen los mismos nombres que hace treinta años.

Doctor, they have the same names as thirty years ago.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tenemos los mismos amigos.

We have the same friends.

Ellos tienen los mismos hábitos.

They have the same habits.

Pero puedo ofrecerle los mismos precios y una póliza muy atractiva.

But I can offer you the same prices and a very attractive policy.

— Pacto de sangre (1944)

Eso sí, al final todos queremos los mismos derechos.

That said, in the end, we all want the same rights.

— Bajocero (2021)

Repetimos los mismos vicios.

We repeat the same vices.

En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.

In a democracy, all citizens have the same rights.

Tienen los mismos valores.

They share the same values.

— Ha vuelto (2015)

Denme los mismos ajustes que él.

Give me the same settings as him.

— F1 la película (2025)

Una cada tres meses, el mismo día, en los mismos cuatro meses del año.

One every three months, on the same day, in the same four months of the year.

Me gustaría utilizar los mismos servicios que ustedes.

I would like to use the same services as you.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Estamos luchando con los mismos problemas.

We are struggling with the same problems.

— El Capitán (2018)

Los mismos hombros en los que se sentaba.

The same shoulders he used to sit on.

— Devdas (2002)

Ciertos lugares son tan lindos que son los mismos ancianos los que quieren ir.

Some places are so beautiful that even the elderly want to go there.

— Perfectos desconocidos (2016)

¡Tengo los mismos derechos que tú!

I have the same rights as you!

— Sin Amor (2017)

Todos tienen los mismos sueños, son todos iguales.

They all have the same dreams, they are all equal.

— स्वदेस (2004)

Dame los mismos ajustes que él.

Give me the same settings as him.

— F1 la película (2025)

Todos los hombres tienen los mismos derechos.

All men have the same rights.

Eran los mismos viejos lugares donde se suponía que debía vivir mi vida.

They were the same old places where I was supposed to live my life.

— El tiempo contigo (2019)