Yap.Town

la democracia

democracy

d e m o ˈk ɾ a θ j a
demo people + cracia rule or government
noun · feminine Uncommon #15,413
democracy
SP: La democracia permite que la gente elija a sus representantes.
EN: Democracy lets people choose their representatives.

En una democracia es importante que la prensa sea independiente.

In a democracy, it is important that the press be independent.

En España estamos en una democracia.

In Spain we live in a democracy.

Estamos en democracia, ¿no?

We live in a democracy, don’t we?

— Argentina 1985 (2022)

Somos una democracia.

We are a democracy.

En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.

In a democracy, all citizens have the same rights.

¿Qué es"democracia"?

What is “democracy”?

— Los Visitantes (1993)

Ese es mi tipo de democracia.

That’s my kind of democracy.

— Ha vuelto (2015)

La paz se consigue en democracia.

Peace is achieved through democracy.

— No (2012)

¡Aquí no hay democracia!

There’s no democracy here!

— Vivir (1952)

Alemania es una democracia parlamentaria.

Germany is a parliamentary democracy.

No es una democracia.

It is not a democracy.

— TÁR (2022)

El amor a la democracia es el amor a la igualdad.

Love of democracy is love of equality.

¡Estamos en democracia, Conde de mierda!

We're in a democracy, you piece of shit, Count!

— Los Visitantes (1993)

Estoy entrenado en democracia.

I’m trained in democracy.

— No (2012)

Pero esto es una democracia.

But this is a democracy.

Es el más indicado para lograr una democracia estable.

It is the most suitable to achieve a stable democracy.

¿Acaso siente que su opinión importa en democracia?

Do you really feel that your opinion matters in a democracy?

— Ha vuelto (2015)

No era democracia allí abajo.

It wasn't democracy down there.

— Malcolm X (1992)

Democracia no hubo allá.

There was no democracy there.

— Malcolm X (1992)

Queremos más democracia.

We want more democracy.

— Brigadas rojas (2008)

Tu y yo, nunca hemos visto democracia.

You and I have never seen democracy.

— Malcolm X (1992)

Donde no hay democracia, no hay confianza.

Where there is no democracy, there is no trust.

Esto es una democracia, ¿no?

This is a democracy, isn't it?

— 8½ (1963)

Debemos luchar por nuestra democracia.

We must fight for our democracy.

¿Qué cosa es esta democracia?

What kind of democracy is this?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)