they … it
Ellos lo temen como a una plaga.
They fear him like a plague.
— Stalker (1979)
Ellos lo acusaron de mentir.
They accused him of lying.
Ellos lo entenderán.
They will understand it.
— El tiempo contigo (2019)
Este trigo, ¡ellos lo sembraron!
This wheat—they sowed it!
— Утомлённые солнцем (1994)
Ellos lo creen.
They believe it.
Este libro es lo suficientemente fácil como para que ellos lo lean.
This book is easy enough for them to read.
Ellos lo oyeron por la radio.
They heard it on the radio.
Ellos lo enviaron a Norteamérica.
They sent him to North America.
Y ellos lo buscan donde pueden.
And they look for it wherever they can.
— Los olvidados (1950)
Ellos lo tienen.
They have it.
— Bugonia (2025)
Ellos lo arreglarán.
They will fix it.
Ellos lo entendieron.
They understood it.
— Queen (2014)
Ellos lo sabrán.
They'll know.
Ellos lo descubrieron.
They discovered it.
Ellos lo pagarán.
They will pay for it.
— Casi famosos (2000)
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Ellos lo están haciendo bien.
They are doing it right.
Y ellos lo matarán si jode con ellos como lo ha hecho conmigo.
And they will kill him if he messes with them like he has with me.
— Elefante (2003)
¿Y por qué ellos lo mataron a él más tarde?
And why did they kill him later?
— El espíritu de la colmena (1973)
Ellos lo tratan con menos cuidado.
They treat him with less care.
— Burning (2018)
Ellos lo atraparon.
They caught him.
— Zootopia 2 (2025)
Ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia.
They buried him in the cemetery next to the church.
Yo confié en que ellos lo arreglaron.
I trusted them to fix it.
Ellos lo aceptaron.
They accepted it.
Ellos lo eligieron como su representante.
They chose him as their representative.
No está claro cuál de ellos lo quería.
It’s not clear which one of them wanted it.
Ellos lo rescataron de un peligro.
They rescued him from danger.
Él puede ser su líder, pero ellos lo eligieron.
He may be their leader, but they elected him.
Ellos lo construyeron.
They built it.
Ellos lo están interrogando.
They are interrogating him.
Ellos lo oyeron bajar por las escaleras.
They heard him coming down the stairs.
Ellos lo trataron como basura.
They treated him like garbage.
Seguramente, ni ellos lo habrán sabido.
They probably didn't even know.
— El salario del miedo (1953)
Ellos lo ayudaron.
They helped him.
Ellos lo enterraron en su tumba.
They buried him in his grave.
Ellos lo llevaron a una casa cercana.
They took him to a nearby house.