llevaron a

they took … to

→ llevar
phrase Uncommon #25,501
they took … to In “llevaron a cabo,” the full phrase means “they carried out.”
SP: Llevaron a los niños al parque.
EN: They took the children to the park.

Llevaron a Smudge para revisarlo.

They took Smudge in for a checkup.

— Kajaki (2014)

En seguida llevaron a cabo el proyecto.

They immediately carried out the project.

La madre del chico fue la razón por la que nos llevaron a ese hotel.

The boy's mother was the reason we were taken to that hotel.

— Contratiempo (2017)

¡Me llevaron a Neibolt!

They took me to Neibolt!

— It (Eso) (2017)

¡Se llevaron a los pequeños!

They took the little ones away!

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Todos mis problemas no llevaron a nada.

All my problems led to nothing.

¿A qué hospital llevaron a Pietro?

Which hospital did they take Pietro to?

— Le notti di Cabiria (1957)

Porque mi madre murió y me llevaron a vivir con mi tío.

Because my mother died and I was taken to live with my uncle.

— Sonidos vecinos (2012)

¿Se llevaron a Juana?

Did they take Juana away?

— Noche de fuego (2021)

Ellos lo llevaron a una casa cercana.

They took him to a nearby house.

Las primeras dos las llevaron a cabo.

The first two were carried out.

Nos metieron en el furgón y nos llevaron a una casa enorme.

They put us in the van and took us to a huge house.

— Pecadores (2025)

¿Te llevaron a Manchuria forzado?

Were you forcibly taken to Manchuria?

— El último emperador (1987)

Un día, unos chicos del barrio le llevaron a mi madre la compra a casa.

One day, some boys from the neighborhood brought my mother her groceries home.

— Buenos Muchachos (1990)