los rumores

Le voy a ser sincero estamos muy preocupados por los rumores.

I’m going to be honest with you: we are very concerned about the rumors.

— También la lluvia (2011)

Los rumores dicen que se van a Australia.

Rumor has it they're going to Australia.

¿Es cierto lo que dicen los rumores?

Is what they say in the rumors true?

— La grande bellezza (2013)

No puedo ni confirmar ni negar los rumores.

I can neither confirm nor deny the rumors.

¿Ni de los rumores?

Not even the rumors?

— Devdas (2002)

Yo no creo en los rumores.

I don't believe in rumors.

— Volver (2006)

No crean los rumores.

Don't believe the rumors.

— Un Taxista (2017)

Yo empecé los rumores.

I started the rumors.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Los rumores no tienen rigor científico, Dr. Granado.

Rumors are not scientifically rigorous, Dr. Granado.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tom no cree en los rumores acerca de Mary.

Tom doesn't believe the rumors about Mary.