estoy tomando

I'm taking

→ estar
phrase Uncommon #24,655
I'm taking With drinks, tomar means “to drink” or “to have”; its meaning depends on what follows.
SP: Estoy tomando un café.
EN: I'm having a coffee.

Estoy tomando un curso de danza.

I am taking a dance course.

Estoy tomando español este semestre.

I'm taking Spanish this semester.

Estoy tomando clases de francés.

I'm taking French classes.

Estoy tomando café en un café.

I'm having coffee in a cafe.

La estoy tomando.

I'm taking it.

Estoy tomando fotos del puente.

I'm taking pictures of the bridge.

Estoy tomando clases de ruso.

I am taking Russian classes.

¿Qué estoy tomando?

What am I drinking?

— Una cuestión de tiempo (2013)

Estoy tomando un descanso en mi auto.

I'm taking a break in my car.

Sólo te estoy tomando el pelo.

I'm just teasing you.

— Hunting Season (2025)

¿Cómo puedo estar seguro de que estoy tomando la decisión adecuada?

How can I be sure I’m making the right decision?

Estoy tomando leche.

I'm drinking milk.

Usted sabe que estoy tomando tu habitación?

Do you know I'm taking your room?

— Intocable (2011)

Estoy tomando una siesta.

I'm taking a nap.

Estoy tomando un baño.

I'm taking a bath.

Estoy tomando.

I'm having a drink.

— El imperio de las sombras (2016)