that is
¡Ése es nuestro lugar!
That’s our spot!
— La vida es bella (1997)
¡Ése es el espíritu!
That's the spirit!
— Vivir (1952)
¡Ése es por Frodo!
That one's for Frodo!
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
¿Ése es Ego?
Is that Ego?
— Ratatouille (2007)
¡Ése es mi auto!
That's my car!
— La escafandra y la mariposa (2007)
¿Ése es tu padre?
Is that your father?
— American Gangster (2007)
¡Ése es el aspecto de una persona económicamente viable!
That’s what a financially viable person looks like!
— Un día de furia (1993)
¡Ése es Hitler!
That's Hitler!
— Ha vuelto (2015)
¿Ése es el fugitivo?
Is that the fugitive?
— Akira (1988)
¿Ése es tu coche?
Is that your car?
¿Ése es Akira?
Is that Akira?
¡Ése es el milagro!
That's the miracle!
— Ágora (2009)
¡Ése es Ron!
That's Ron!
— Senna (2010)
¿Ése es el trabajo que tanto querías?
Is that the job you wanted so badly?
— Perfect Blue (1998)
¡Ése es el coche de mi hija!
That's my daughter's car!
— Mystic River (2003)
Elija la mano que sea, Nandini será mía ¡Ése es mi hermano!
Choose whichever hand you like, Nandini will be mine. That’s my brother!
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
¿Ése es el vehículo?
Is that the vehicle?
¿Ése es su esposo?
Is that her husband?
— Lars y una chica de verdad (2007)
¡Ése es mi papel, Christian!
That’s my role, Christian!
— Moulin Rouge (2001)
¡Ése es el punto!
That's the point!
— Sin piedad (2026)
¡Ése es mi chico!
That’s my boy!
¿Ése es tu caballo?
Is that your horse?
¡Ése es el tejón!
That's the badger!
¡Ése es tu Mesías!
That’s your Messiah!
¿Ése es el nombre del cabrón?
Is that the bastard’s name?
— Old Boy (2003)