Yap.Town

el inspector

inspector; inspection official, police inspector, inspector, health inspector

i n s p e ɡ ˈt o ɾ
noun · masculine Rare #24,427
inspector; inspection official A person whose job is to inspect or oversee something; also used in job titles.
SP: El inspector de Roma llegará enseguida.
EN: The inspector from Rome will arrive shortly.
police inspector A rank or title for a police official.
SP: El inspector de policía Cai Jiu.
EN: Police inspector Cai Jiu.
inspector
SP: El inspector está aquí, Sra.
EN: The inspector is here, ma’am.
inspector
SP: El inspector ha llegado.
EN: The inspector has arrived.
health inspector Used in the title of an official who checks health and sanitation standards.
SP: Inspector de Sanidad.
EN: Health inspector.

Un inspector o qué?

An inspector or what?

— La infancia de Iván (1962)

Soy inspector de la policía de Shaan Xi y Gen Su.

I am a police inspector in Shaan Xi and Gen Su.

— Tigre y dragón (2000)

Trabaja como inspector de policía para los británicos.

He works as a police inspector for the British.

— RRR (2022)

Pero apuesto a que un inspector de aduanas sería incluso mejor.

But I bet a customs inspector would be even better.

— Zootrópolis 2 (2025)

El inspector de policía Cai Jiu.

Police Inspector Cai Jiu.

— Tigre y dragón (2000)

Hola, inspector.

Hello, Inspector.

— Dil se.. (1998)

El inspector ha llegado.

The inspector has arrived.

— Durante la tormenta (2018)

He venido a ver al inspector Roberts.

I've come to see Inspector Roberts.

— American Gangster (2007)

Un inspector de policía sin el apoyo de sus colegas no puede hacer gran cosa.

A police inspector without the support of his colleagues can't do much.

— American Gangster (2007)

El inspector de Roma llegará enseguida.

The inspector from Rome will arrive shortly.

— La vida es bella (1997)

Querido inspector, ¿espera que vaya con la partida de nacimiento encima?

Dear inspector, do you expect me to carry my birth certificate with me?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

El inspector está aquí, Sra.

The inspector is here, ma'am.

— La vida es bella (1997)

Usted es un poco como un inspector en una investigación policial.

You're a bit like an inspector in a police investigation.

— Drácula (2025)

noun · masculine Rare #24,428
Inspector A title used to address an inspector or before their surname.
SP: Hola, inspector.
EN: Hello, Inspector.
Inspector A title used before a surname when addressing or identifying an inspector.
SP: Inspector Dutta, ¡Haga algo!
EN: Inspector Dutta, do something!
Inspector A title used before a surname when identifying an inspector.
SP: Inspector Fichet.
EN: Inspector Fichet.
Inspector A title used before a surname when identifying an inspector.
SP: Inspector Lee.
EN: Inspector Lee.
Inspector A title used before a surname when identifying an inspector.
SP: Inspector Rawal.
EN: Inspector Rawal.

Inspector Norman Riley.

Inspector Norman Riley.

— American Gangster (2007)

Inspector Snootley.

Inspector Snootley.

— Zootrópolis 2 (2025)

Inspector, señor.

Inspector, sir.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Inspector Rawal.

Inspector Rawal.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Inspector de policía retirado.

Retired police inspector.

— Las diabólicas (1955)

Inspector, ¡el sombrero era verde!

Inspector, the hat was green!

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Inspector, parece que hay un error.

Inspector, it seems there is a mistake.

— बर्फी! (2012)

Inspector Fichet.

Inspector Fichet.

— Las diabólicas (1955)

Inspector, ¡No puedo continuar con esto!

Inspector, I can't continue with this!

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Inspector Lee.

Inspector Lee.

— Ip Man (2008)

Inspector, no puede hablar.

Inspector, you cannot speak.

— बर्फी! (2012)

Inspector.

Inspector.

— American Gangster (2007)