una cortesana

Y hay una cortesana.

And there is a courtesan.

— Moulin Rouge (2001)

Una aristócrata y una cortesana juntas.

An aristocrat and a courtesan together.

— Devdas (2002)

Para el ritual, se debe recoger tierra de la puerta de una cortesana.

For the ritual, one must collect soil from the doorway of a courtesan.

— Devdas (2002)

Y me dirán que soy una cortesana que no puede representar una farsa.

And they will tell me that I am a courtesan who cannot play a part in a farce.

— Devdas (2002)

Qué extraño oír a una cortesana hablar de fidelidad.

How strange to hear a courtesan speak of fidelity.

— Devdas (2002)

Una cortesana hablando de romance.

A courtesan talking about romance.

— Devdas (2002)

Tenía la piel de terciopelo de una cortesana de este bajo imperio.

She had the velvet skin of a courtesan from this late empire.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)