derribar

Prepárese para volar, o la vamos a derribar con un cohete.

Prepare to fly, or we'll shoot you down with a rocket.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

No quiero derribar aviones.

I don't want to shoot down airplanes.

— Ciudad de Dios (2002)

Lo voy a derribar.

I'm going to knock it down.

— Los hermanos demolición (2026)

Están queriendo derribar una puerta.

They’re trying to break down a door.

— Tropa de élite 2 (2010)

Vas a derribar el imperio británico tú solo, ¿no es así?

You're going to bring down the British Empire all by yourself, aren't you?

— El viento que agita la cebada (2006)

A derribar un banco.

To knock down a bank.

— Naturaleza muerta (2006)

Quería derribar el túnel.

He wanted to tear down the tunnel.

— Guardianes de la noche (2004)

La caballería está a punto de derribar tu maldita puerta.

The cavalry is about to break down your damn door.

— Sin piedad (2026)

Tengo que derribar este árbol.

I have to cut down this tree.

Decidieron derribar el viejo edificio.

They decided to demolish the old building.