creéis que

you think that

→ creer
phrase Rare #30,369
you think that Addresses more than one person using vosotros, the informal plural “you” used in Spain. In questions, English usually adds “do”: “Do you think…?”
SP: ¿Creéis que mañana hará buen tiempo?
EN: Do you think the weather will be good tomorrow?

¿Cuántos padres os creéis que tengo?

How many fathers do you think I have?

— Deseo, peligro (2007)

¿Eso es lo que creéis que hacéis?

Is that what you think you’re doing?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Con quién creéis que debía haberme casado?

Who do you think I should have married?

— La maldición de la flor dorada (2006)

¿Cuándo creéis que Tom querrá que hagamos eso?

When do you think Tom will want us to do that?

¿Qué creéis que hago aquí?

What do you think I’m doing here?

— El cielo sobre Berlín (1987)

¿Quién creéis que construyó ese imperio?

Who do you think built that empire?

— El engaño (2026)

¿Quién creéis que era?

Who do you think it was?

— Caché (Escondido) (2005)

Oíd, ¿no creéis que esto es extraño?

Listen, don't you think this is strange?

— Guerreros del viento (1984)

Creéis que la periodista tiene que ver con el hijo de Furiase.

Do you think the journalist has something to do with Furiase's son?

— Zeta (2026)

Karan, aunque aplaudimos vuestro coraje, ¿creéis que vais a escapar?

Karan, although we admire your courage, do you think you’re going to escape?

— Rang De Basanti (2006)

¿Qué creéis que quieren?

What do you think they want?

¿Y vosotros creéis que lo hay?

And do you all think there is one?