sinking, bringing down
Está hundiendo lentamente a Tokio en el agua.
It is slowly sinking Tokyo into the water.
— El tiempo contigo (2019)
Están hundiendo mis negocios, Sargento.
They're ruining my business, Sergeant.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
We're sinking.
Alguien ajeno a nosotros está hundiendo nuestros negocios.
Someone outside of us is ruining our business.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
El barco se está hundiendo y tus chicas se están hundiendo con él.
The ship is sinking and your girls are going down with it.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
¡Artax, te estás hundiendo, sal de ahí!
Artax, you're sinking! Get out of there!
— La historia interminable (1984)