él empujó

pushed, prompted, drove

→ empujar
empuj to push + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #15,374
pushed Can also mean physically pushing someone into or towards something.
SP: Me empujó sin querer en el metro.
EN: He pushed me by accident on the metro.
prompted, drove Used figuratively to say that something or someone caused a person to act.
SP: La necesidad lo empujó a buscar otro trabajo.
EN: Necessity drove him to look for another job.
Conjugation of empujar
Indicative past
SingularPlural
First empujé —
Third empujó —

Ella lo empujó desde el muelle.

She pushed him off the pier.

Me empujó suavemente.

He gently pushed me.

El hombre la empujó a un lado.

The man pushed her aside.

Tom se puso detrás de mí y me empujó al río.

Tom got behind me and pushed me into the river.

Tom empujó a Mary por las escaleras.

Tom pushed Mary down the stairs.

El río nos empujó hacia el este.

The river pushed us eastward.

— Máquina de guerra (2026)

Tom dejó el tenedor y empujó su silla hacia atrás.

Tom put down his fork and pushed his chair back.

¿No empujó a una mujer por las escaleras y ella después lo demandó?

Didn't he push a woman down the stairs, and then she sued him?

— TÁR (2022)

Al instante me empujó hacia el río.

He instantly pushed me towards the river.

— O Auto da Compadecida (2000)

El viento me empujó hacia el sur.

The wind pushed me south.

Y eso lo empujó a actuar.

And that pushed him to act.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Te empujó al río.

He pushed you into the river.

— Las noches de Cabiria (1957)

Lo empujó con una sola mano.

He pushed him with one hand.

— Ip Man (2008)

Estados Unidos empujó a China y Rusia a forjar una alianza.

The United States pushed China and Russia to forge an alliance.

La tormenta me empujó hacia el sur.

The storm pushed me south.

Empujó fuerte la puerta porque estaba atascada por la humedad.

He pushed hard on the door because it was stuck due to the dampness.

Ella le empujó por la ventana.

She pushed him out the window.

Ella le empujó a la piscina.

She pushed him into the pool.

Es que un diputado municipal le empujó a ello.

It was a municipal deputy who pushed him into it.

— Vivir (1952)

¿No entiendes que él te empujó al río?

Don’t you understand that he pushed you into the river?

— Las noches de Cabiria (1957)

Tom empujó a María al ascensor.

Tom pushed Maria into the elevator.

Descubrí quién empujó a Wataru de la azotea.

I discovered who pushed Wataru off the rooftop.

— Bullet Train (2022)

Empujó la silla hacia adelante para acercarse más a la mesa del comedor.

He pushed the chair forward to get closer to the dining room table.

A los garbanzos los empujó con un palo.

He pushed the chickpeas with a stick.

— El manantial de las colinas (1986)

Ella me empujó por las escaleras.

She pushed me down the stairs.

— Parásitos (2019)

Tom me empujó al pasar.

Tom pushed me as he passed by.