went around, travelled through, covered
Recorrí un largo camino para descubrirlo.
I traveled a long way to find out.
— Hero (2002)
Recorrí el pasillo.
I walked down the hallway.
Recorrí todo el palacio Ceaucescu.
I toured the entire Ceaușescu Palace.
— Toni Erdmann (2016)
Ayer me recorrí toda la ciudad andando y por eso hoy tengo agujetas.
Yesterday I walked all over the city and that's why I have sore muscles today.