Yap.Town

hemos intentado

have tried

→ haber
phrase Rare #27,235
have tried First-person plural present perfect of intentar. Often used to say that an effort was made.
SP: Hemos intentado llamarte varias veces.
EN: We have tried calling you several times.

Ya hemos intentado.

We've already tried.

Hemos intentado todo.

We've tried everything.

Hemos intentado convencerle.

We have tried to convince him.

Ya hemos intentado eso.

We've already tried that.

Hemos intentado ser amables con Tom.

We have tried to be kind to Tom.

Hemos intentado adelantar el juicio a la fecha más cercana posible.

We have tried to bring the trial forward to the earliest possible date.

— Chicago (2002)

Hemos intentado usar la magia de madame Suliman para proteger el palacio.

We have tried to use Madame Suliman's magic to protect the palace.

— El castillo ambulante (2004)

Lo hemos intentado.

We have tried.

Y lo hemos intentado todo.

And we’ve tried everything.

— El orfanato (2007)

Créame, lo hemos intentado.

Believe me, we've tried.

— The Running Man (2025)

Hemos intentado enseñarle a otra gente del cielo.

We have tried to teach other people about heaven.

— Avatar (2009)