la caza

hunting, chase, pursuit, hunts, catches (by hunting)

ˈk a θ a
caz hunt + a Feminine singular; 2nd-person command; 3rd-person present
noun · feminine Uncommon #23,290
hunting Can also refer to a hunt or hunting trip.
SP: La caza está prohibida en este parque.
EN: Hunting is prohibited in this park.
chase, pursuit Often used in the expression dar caza a alguien or algo, meaning “to chase” or “to hunt down” someone or something.
SP: La policía dio caza al ladrón.
EN: The police chased down the thief.

Soy un caza recompensas buscado por el gobierno.

I'm a bounty hunter wanted by the government.

— Porco Rosso (1992)

Los ciervos son una buena caza.

Deer are good game.

¿O el hombre que anda a la caza de niñas?

Or the man who's out hunting for girls?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Si estás viendo esto, es que nos han dado caza a los cinco de la Ciénaga.

If you're seeing this, it means they've caught up with the five of us from the Ciénaga.

— Zeta (2026)

Puede que no estemos solos en esta caza.

We may not be alone in this hunt.

— Predator: Badlands (2025)

Elefante, caza del gorrión cancelada.

Elephant, sparrow hunt cancelled.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Esta nave tiene excelentes pilotos caza.

This ship has excellent fighter pilots.

— Porco Rosso (1992)

¿Una chica en un caza?

A girl in a fighter jet?

— Porco Rosso (1992)

Buena caza.

Good hunting.

No sé mucho de caza.

I don't know much about hunting.

La temporada de caza con arco se abre hoy.

The bowhunting season opens today.

¿Cuál es la diferencia entre un soldado y un caza recompensas?

What's the difference between a soldier and a bounty hunter?

— Porco Rosso (1992)

Va a haber una caza masiva de tulkun pasado mañana.

There's going to be a massive tulkun hunt the day after tomorrow.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

He completado mi caza.

I have completed my hunt.

— Predator: Badlands (2025)

Qué es esto, caza de guerreros?

What is this, warrior hunting?

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #36,961
hunts, catches (by hunting) For hunting animals, the verb usually takes no personal a; it takes a when the object is a person.
SP: Mi abuelo caza conejos en el monte.
EN: My grandfather hunts rabbits in the countryside.
Conjugation of cazar
Indicative present
SingularPlural
Third caza cazan
Subjunctive present
SingularPlural
Third caza cazan
Imperative
SingularPlural
Second caza —

Quien sigue viviendo allí caza ratas.

Those who still live there hunt rats.

— Andrei Rublev (1966)

Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato.

Whether it's white or black, a cat that catches mice is a good cat.

Caza zanahorias.

Hunt carrots.

— Jojo Rabbit (2019)

El gato con guantes no caza ratones.

A cat with gloves doesn't hunt mice.

El águila no caza moscas.

The eagle does not hunt flies.

Mary caza.

Mary hunts.

¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!

Whether it's white or black, a cat that catches mice is a good cat!

Entonces caza a estos bárbaros hasta el último hombre.

Then hunt these barbarians down to the last man.

— Drácula (2025)

Primero, nadie aquí caza con armas modernas.

First, nobody here hunts with modern weapons.

— Bacurau (2019)

Sounds similar to