cloak, cape
It's a kind of cape.
La casa necesita una nueva capa de pintura.
The house needs a new coat of paint.
La misma capa, el mismo diamante en tu frente.
The same layer, the same diamond on your forehead.
— Arco (2025)
Es esta nueva capa o armadura.
It is this new layer or armor.
Pongo la segunda capa de cera.
I put the second coat of wax.