from now on
El vidrio se hace a partir de arena.
Glass is made from sand.
Le diré lo que podría haber pasado a partir de lo que me ha contado.
I'll tell you what might have happened based on what you've told me.
— Contratiempo (2017)
Está procediendo a partir de una suposición falsa.
You are proceeding from a false assumption.
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
From this moment on.
El pan se hace a partir de harina.
Bread is made from flour.
A partir de ahí, la cosa se complica aún más.
From there, things get even more complicated.
Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.
The weather is expected to worsen from this afternoon onwards.
Nothing comes from nothing.
A partir de ese momento, mi madre solo hablaba para preguntar por su bebé.
From that moment on, my mother only spoke to ask about her baby.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Esa canción se originó a partir de una leyenda.
That song originated from a legend.