la trayectoria

trajectory, path, career

t ɾ a ʝ e ɡ ˈt o ɾ j a
noun · feminine Rare #31,704
trajectory, path
SP: La trayectoria del avión cambió por la tormenta.
EN: The plane's trajectory changed because of the storm.
career Often used to talk about someone's professional life or achievements over time.
SP: Tiene una trayectoria larga en el periodismo.
EN: She has a long career in journalism.

La trayectoria debe ser la correcta.

The trajectory must be correct.

Generación de reconstrucción de escena a partir de datos de trayectoria.

Generating scene reconstruction from trajectory data.

— Sin piedad (2026)

Miren su trayectoria.

Look at his track record.

— Oppenheimer (2023)

Podrá cambiar la trayectoria de la flecha.

You will be able to change the arrow's trajectory.

— Los visitantes (1993)

Voy a corregir la trayectoria.

I'm going to correct the trajectory.

La trayectoria vital de Mary ya ha cambiado mucho desde entonces.

Mary's life path has already changed a lot since then.

Ha tenido una larga trayectoria como profesor.

He has had a long career as a teacher.

Y lo que hizo para tener una gran trayectoria.

And what he did to have a great career.

Estamos muy orgullosos de tu trayectoria, tía Lucia.

We are very proud of your career, Aunt Lucia.

— Doña Clara (2016)