una bomba atómica

atomic bomb, bombshell

→ uno
phrase Rare #39,011
atomic bomb, bombshell Can be used literally, or informally to describe something or someone impressive, attractive, or amazing.
SP: La película fue una bomba atómica.
EN: The movie was amazing.

Ellos arrojaron una bomba atómica sobre Hiroshima.

They dropped an atomic bomb on Hiroshima.

Es una bomba atómica.

It's an atomic bomb.

— Oppenheimer (2023)

Ese teléfono es una bomba atómica.

That phone is an atomic bomb.

— Madre (Madeo) (2009)

Saben cómo se construye una bomba atómica.

They know how to build an atomic bomb.

Tenemos una bomba atómica y una serie a partir de ella.

We have an atomic bomb and a series based on it.

— Oppenheimer (2023)

Nunca más deberíamos usar una bomba atómica.

We should never use an atomic bomb again.