птицы

Здесь птицы не поют и деревья не растут.

Birds don't sing here, and trees don't grow.

Он думает, что птицы в Париже понимают его.

He thinks the birds in Paris understand him.

— Конформист (1971)

Мы не птицы.

We are not birds.

— Рататуй (2007)

Птицы красные.

The birds are red.

Птицы прыгали с ветки на ветку.

The birds jumped from branch to branch.

А птицы не смогли бы летать.

And the birds wouldn't be able to fly.

— Агора (2009)

Кто же такие птицы?

Who are the birds?

Пошли вон, чертовы птицы!

Get out of here, you damn birds!

— Мальчик и птица (2023)

Так как птицы едят поразительно много.

Because birds eat an amazing amount.

— Психо (1960)

Птицы готовы?

Are the birds ready?

— Королевство полной луны (2012)

У этой птицы сломано крыло.

This bird has a broken wing.

В небе пели птицы.

Birds were singing in the sky.

Ты слышал, как птицы поют?

Have you heard the birds singing?

Птицы!

Birds!

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Мои птицы не умеют петь.

My birds can't sing.

Не все птицы умеют петь.

Not all birds can sing.

Птицы красивы.

Birds are beautiful.

Как птицы и звери.

Like birds and beasts.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Летучие мыши не птицы.

Bats are not birds.

Птицы пели в лесу.

The birds were singing in the forest.

Птицы, птицы и птицы.

Birds, birds and birds.

— Дон Жуан де Марко (1994)

Все птицы хотят летать.

All birds want to fly.

Пеликаны — странные птицы.

Pelicans are strange birds.

Птицы-это динозавры.

Birds are dinosaurs.

Перо птицы лежало на подоконнике.

A bird feather lay on the windowsill.