so, to such an extent
Никогда мне не снился столь странный сон.
I have never had such a strange dream.
Пятьдесят лет назад вы были столь близки к своей мечте.
Fifty years ago, you were so close to achieving your dream.
— Поле чудес (1989)
Не думаю, что когда-либо видел что-либо столь красивое.
I don't think I've ever seen anything so beautiful.
Вам не хватит смелости, столь нужной Папе.
You lack the courage that the Pope so desperately needs.
— Конклав (2024)
Я не хочу делить столь личное дело с другими семьями.
I don't want to share something so personal with other families.
— Сочувствие госпоже Месть (2005)
Грустно видеть Мэри столь несчастной.
It’s sad to see Mary so unhappy.