стоп

Wait, hold on., Stop!

s t o p
interjection Uncommon #16,174
Wait, hold on. An informal interjection used to pause the conversation or ask for clarification.
RU: Стоп, а ты кто?
EN: Wait, who are you?

Стоп, а у Нонны что-то было с Кареном?

Wait, did Nonna and Karen have something going on?

— Radio Day (2008)

Стоп, подожди!

Stop, wait!

Стоп!

Stop!

— Игра (1973)

Стоп, а ну!

Hey, stop!

— Text (2019)

Стоп, как не будет?

Wait, what do you mean there won't be any?

— Radio Day (2008)

Стоп, снято!

Stop, cut!

— Однажды в… Голливуде (2019)

Стоп, это наш офис.

Wait, this is our office.

— Он снова здесь (2015)

Стоп, Галинда?

Wait, Galinda?

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Стоп, а ты кто?

Stop, who are you?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Стоп, погоди!

Stop, wait!

— Паразиты (2019)

Стоп, Шехрену.

Wait, Shehren.

— Radio Day (2008)

Стоп, вы должно быть шутите?

Wait, you have to be kidding me?

— Летняя пора (1955)

Стоп!!!

Stop!!!

— Afonya (1975)

Стоп, а он чё сюда лезет?

Wait, why is he coming here?

— Анора (2024)

Стоп, Лёша, замри!

Stop, Lyosha, freeze!

— Legend No. 17 (2013)

interjection Uncommon #18,582
Stop! An abrupt command telling someone to stop what they are doing.
RU: Стоп, подожди!
EN: Stop, wait!

Танк, стоп!

Tank, stop!

— T-34 (2018)

Все, стоп!

Okay, stop!

— Титаник (1997)

Ленивый Глаз, стоп.

Lazy Eye, stop.

— Королевство полной луны (2012)

Танки, стоп!

Tanks, stop!

— T-34 (2018)

Красный свет, стоп!

Red light, stop!

— Китайская история призраков (1987)

Мама, стоп.

Mom, stop.

— Почти знаменит (2000)

Стоп, подожди.

Wait, hold on.

— Radio Day (2008)

Стоп, тишина.

Stop, quiet.

— Небо над Берлином (1987)

Послушай, стоп.

Listen, stop.

— Летняя пора (1955)

Стоп, машина.

Stop, car.

— Подводная лодка (1981)

Стоп.

Stop.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Нет, стоп!

No, stop!

— Leto (2018)

Ребят, стоп.

Guys, stop.

— The Last Warrior (2017)

Sounds similar to