Yap.Town

ошибся

made a mistake, was mistaken

ɐ ʂ ɨ p sʲ ə → ошибиться
verb · singular masculine, past tense Common #6,543
made a mistake, was mistaken
RU: Я ошибся в адресе.
EN: I got the address wrong.
Conjugation of ошибиться
Indicative past
ошибсяошиблисьошиблась

Похоже, я ошибся.

It looks like I was mistaken.

— Двойная страховка (1944)

Том, наверное, ошибся.

Tom must have been mistaken.

Я сказал тебе, что ошибся.

I told you I was wrong.

Нет, я уверен, что ошибся.

No, I'm sure I was wrong.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Но не ошибся, когда отправил тебе свой дневник.

But I didn't make a mistake when I sent you my diary.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Извини, я ошибся.

Sorry, I was wrong.

Ты, кажется, ошибся.

You seem to have made a mistake.

Ошибся этажом.

I got the wrong floor.

— Драйв (2011)

Квартирой ошибся.

I went to the wrong apartment.

— Afonya (1975)

Нико ошибся.

Niko was wrong.

— Во время грозы (2018)

Он не ошибся.

He was not mistaken.

— Хороший, плохой, злой (1966)

По-моему, я не ошибся?

I don't think I'm wrong, am I?

— Рим, открытый город (1945)

Может, Том ошибся.

Maybe Tom was wrong.

А, извини, ошибся.

Oh, sorry, my mistake.

— 12 (2007)

Никто не собирается винить тебя за то, что ты ошибся.

No one is going to blame you for making a mistake.

— Ребекка (1940)

Нет, я ошибся, давай ниже.

No, I made a mistake, go below.

— Сладкая жизнь (1960)

Теллер ошибся.

Teller was mistaken.

— Оппенгеймер (2023)

Я горжусь, что не ошибся.

I am proud that I was not mistaken.

— Сталкер (1979)

Милая, может, я ошибся, и с ним всё не так плохо.

Honey, maybe I was wrong, and he’s not as bad as I thought.

— Таинственная река (2003)

Нет, опять ошибся.

No, I was wrong again.

— Олдбой (2003)

Послушай, я просто ошибся, с кем ни бывает?

Look, I just made a mistake, it happens to everyone?

— Академия Рашмор (1998)

Ты ошибся!

You are wrong!

— Пришельцы (1993)

Пиноккио, ты ошибся.

Pinocchio, you were mistaken.

— Пиноккио (2019)

Я где-то ошибся.

I must have made a mistake somewhere.

Простите, я ошибся.

Sorry, I was wrong.

Я опять ошибся?

Am I wrong again?

Э, парень, ошибся.

Hey, buddy, you’re mistaken.

— Legend No. 17 (2013)

Кажется, я ошибся.

It seems I was wrong.

Ты сукин сын очень во мне ошибся.

You son of a bitch were very wrong about me.

— Я видел дьявола (2010)

Он ошибся.

He made a mistake.

— Оппенгеймер (2023)

Я убедил его, что он ошибся.

I convinced him that he was wrong.

Боюсь, я ошибся поездом.

I'm afraid I got on the wrong train.

Может быть, Том ошибся.

Maybe Tom was wrong.

Я сказал им, что ошибся.

I told them I was wrong.

Ты не ошибся.

You’re not mistaken.

Sounds similar to

ошибка ɐ ʂ ɨ p k ə ушибся ʊ ʂ ɨ p sʲ ə