Yap.Town

ошибка

mistake, error

ɐ ʂ ɨ p k ə
ошибк mistake + а Feminine singular
noun · singular feminine, nominative Common #5,259
mistake, error
RU: Это ошибка.
EN: This is a mistake.
Declension of ошибка
SingularPlural
Nominative ошибка ошибки
Accusative ошибку ошибки
Genitive ошибки ошибок
Dative ошибке —
Instrumental ошибкой ошибками
Locative ошибке ошибках

Это большая ошибка, но они так думают.

It's a big mistake, but that's what they think.

— Сенна (2010)

Это не ошибка, а жертва ради искусства.

This is not a mistake, but a sacrifice for the sake of art.

— Жизнь за кадром (2000)

Каждая ошибка, каждое разочарование вели тебя сюда.

Every mistake, every disappointment led you here.

— Всё везде и сразу (2022)

Это была ваша первая ошибка.

That was your first mistake.

Это ведь большая ошибка?

This is a big mistake, isn't it?

Это только ошибка.

This is just a mistake.

— Пришельцы (1993)

Какая идиотская ошибка!

What a stupid mistake!

Ошибка на ошибке.

Error upon error.

— Дылда (2019)

Это будет ужасная ошибка.

This would be a terrible mistake.

— Зов волка (2019)

По-моему, это большая ошибка.

I think this is a big mistake.

В чем тут ошибка?

What's wrong here?

— Жизнь прекрасна (1997)

Простите, должно быть, у нас в базе ошибка.

Sorry, there must be an error in our database.

— Нашествие варваров (2003)

Думаю, это большая ошибка.

I think this is a big mistake.

Какая ошибка.

What a mistake.

— Элитный отряд (2007)

Простите, это не ошибка?

Excuse me, isn't this a mistake?

Это самая большая ошибка, какую я когда-либо совершал.

This is the biggest mistake I have ever made.

Это, наверное, ошибка.

This is probably a mistake.

Опасная ошибка, Нинг!

A dangerous mistake, Ning!

— Китайская история призраков (1987)

Ошибка.

Error.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Однако есть ошибка.

However, there is a mistake.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Это была моя самая большая ошибка.

This was my biggest mistake.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Тут, должно быть, ошибка.

There must be a mistake here.

Ошибка была моя.

The mistake was mine.

Это наша ошибка.

This is our mistake.

И что же за ошибка?

So what’s the error?

Это была бы просто дикая ошибка.

That would be a truly terrible mistake.

— Зеркало (1975)

Это большая ошибка.

This is a big mistake.

— Почти знаменит (2000)

Это не ошибка.

This is not a mistake.

— Оппенгеймер (2023)

Мы до сих пор не уверены, ошибка ли это.

We are still not sure if this is a mistake.

— Призрак в доспехах (1995)

Это небольшая ошибка.

It's a minor mistake.

— Жизнь Адель (2013)

Нет, это не ошибка.

No, this is not a mistake.

— М убийца (1931)

Где ошибка?

Where is the mistake?

Ошибка!

Error!

— Legend No. 17 (2013)

Думаю, что это была его ошибка.

I think it was his mistake.

Это, очевидно, ошибка.

This is obviously a mistake.

В счёте есть ошибка.

There is an error on the bill.

Его ошибка дорого стоила.

His mistake cost him dearly.

Какая ошибка?

What mistake?

— Жизнь прекрасна (1997)

Это была самая большая ошибка в моей жизни.

It was the biggest mistake of my life.

Невинная ошибка.

An innocent mistake.

— Всё везде и сразу (2022)

Здесь есть ещё одна ошибка.

There’s another mistake here.

Эта ошибка стоит ему карьеры.

This mistake costs him his career.

Sounds similar to

ошибку ɐ ʂ ɨ p k ʊ ошибся ɐ ʂ ɨ p sʲ ə