ты, кажется

you seem to

→ ты
phrase Uncommon #14,131
you seem to Used when making an inference or expressing uncertainty about someone’s state or action.
RU: Ты, кажется, устал.
EN: You seem tired.

Том, ты, кажется, хочешь спать.

Tom, you look like you want to sleep.

Ты, кажется, много об этом знаешь.

You seem to know a lot about this.

Ты, кажется, пытаешься уговорить Тома сделать это.

It seems like you're trying to convince Tom to do it.

Ты, кажется, неправильно меня понял.

You seem to have misunderstood me.

Ты, кажется, торопишься.

You seem to be in a hurry.

Ты, кажется, меня понимаешь.

You seem to understand me.

Ты, кажется, поранился.

You seem to have hurt yourself.

Ты, кажется, уже знаешь Тома.

You seem to already know Tom.

Ты, кажется, был не в курсе, что Том не должен был так делать.

You didn't seem to know that Tom wasn't supposed to do that.

Ты, кажется, не удивлена?

You don't seem surprised?

— Четыреста ударов (1959)

Ты, кажется, собирался сводить меня в ресторан.

You seemed to be planning to take me to a restaurant.

— Дневной дозор (2006)

Но ты, кажется, хороший.

But you seem nice.

— Малена (2000)

Ты, кажется, меня больше не любишь.

It seems like you don't love me anymore.

Ты, кажется, ошибся.

You seem to have made a mistake.

Ты, кажется, убегал?

Were you running away, by any chance?

— Рататуй (2007)