Yap.Town

не уверены

aren't sure

→ не
phrase Rare #36,457
aren't sure Used with plural subjects or polite вы (“you”).
RU: Мы не уверены, что это хорошая идея.
EN: We aren't sure it's a good idea.

Не стреляйте, если не уверены.

Do not shoot unless you are sure.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Мы в этом ещё не уверены.

We're not sure about this yet.

Не уверены?

Not sure?

— Оппенгеймер (2023)

Вы не уверены?

Are you not sure?

— Двойная страховка (1944)

Мы до сих пор не уверены, ошибка ли это.

We are still not sure if this is a mistake.

— Призрак в доспехах (1995)

Том в коме, и врачи не уверены, будет ли он жить.

Tom is in a coma, and the doctors aren't sure whether he'll survive.