Yap.Town

он заслуживает

deserves

z ɐ s ɫ u ʐ ɨ v ə j ɪ t → заслужить
за begin, complete, or move into/behind + служ to serve + ива forms imperfective (often iterative) verbs + ет 3rd person singular present
verb · third singular · present indicative Uncommon #11,327
deserves Often used with a noun in the genitive case: «заслуживает внимания» = “deserves attention.”
RU: Этот фильм заслуживает внимания.
EN: This movie deserves attention.
Conjugation of заслужить
Indicative present
SingularPlural
Third заслуживает заслуживают

Не заводись, он того не заслуживает.

Don't get upset, he doesn't deserve it.

— Город бога (2002)

Его изобретение заслуживает внимания.

His invention deserves attention.

Эта страна заслуживает лучшего.

This country deserves better.

Каждый заслуживает второй шанс.

Everyone deserves a second chance.

Том заслуживает самого лучшего.

Tom deserves the best.

Этот момент заслуживает особого внимания.

This point deserves special attention.

Она заслуживает тюрьмы.

She deserves to go to jail.

Эта книга заслуживает внимания.

This book is worth attention.

Том заслуживает тюрьмы.

Tom deserves to go to jail.

Он не заслуживает вашего уважения.

He doesn't deserve your respect.

Том всего лишь получает то, что заслуживает.

Tom just gets what he deserves.

Хулио все видел, он заслуживает того же.

Julio has seen it all, he deserves the same.

— И твою маму тоже (2001)

Она заслуживает лучшей жизни.

She deserves a better life.

Никто не заслуживает смерти.

No one deserves to die.

Она не заслуживает уважения.

She doesn't deserve respect.

Я думаю, Том этого заслуживает.

I think Tom deserves it.

Том несомненно заслуживает похвалы.

Tom certainly deserves praise.

Он заслуживает того, чтобы знать правду.

He deserves to know the truth.

Это не заслуживает доверия.

This is not trustworthy.

verb · third singular · present indicative Uncommon #14,014
deserves
RU: Он заслуживает уважения.
EN: He deserves respect.
Conjugation of заслуживать
Indicative present
SingularPlural
First — заслуживаем
Second заслуживаешь —
Third заслуживает —

Она не заслуживает его.

She doesn't deserve him.

Дам ему человеческий опыт, которого он заслуживает.

I'll give him the human experience he deserves.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Не всякий вопрос заслуживает ответа.

Not every question deserves an answer.

Свинья, которая не заслуживает прямой эфир!

A pig who doesn't deserve to be on live TV!

— Он снова здесь (2015)

Каждая страна имеет то правительство, которое заслуживает.

Every country has the government it deserves.

За своё преступление он заслуживает смертной казни.

He deserves the death penalty for his crime.

Хороший вопрос заслуживает хорошего ответа.

A good question deserves a good answer.

Герцог заслуживает хорошего обращения.

The Duke deserves good treatment.

— Мулен Руж (2001)

Том заслуживает большего.

Tom deserves better.

Время покажет, заслуживает ли он того ».

Time will tell if he deserves it."

— Рататуй (2007)

Солнце для всех, а пляж для тех, кто его заслуживает.

The sun is for everyone, but the beach is for those who deserve it.

— Город бога (2002)

От твоего отца, который тебя не заслуживает.

From your father, who doesn't deserve you.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Том заслуживает ту зарплату, которую мы ему платим.

Tom deserves the salary we pay him.

Его преступление заслуживает смертной казни.

His crime deserves the death penalty.

Каждый получит то, что он заслуживает.

Everyone will get what they deserve.

— Капитан (2018)

Sounds similar to

заслуживают z ɐ s ɫ u ʐ ɨ v ə j ʊ t заслуживаешь z ɐ s ɫ u ʐ ɨ v ə j ɪ ʂ заслуживаем z ɐ s ɫ u ʐ ɨ v ə j ɪ m