зарплату

Этот подлец получает зарплату из моих налогов?

Does that scoundrel get paid with my tax money?

— Дикие истории (2014)

Чтоб ты жил на одну зарплату!

May you have to live on just one salary!

— Бриллиантовая рука (1969)

Он вынужден содержать большую семью на маленькую зарплату.

He has to support a large family on a small salary.

Она говорит ему, чтобы он отдавал ей всю зарплату, что он и делает.

She tells him to give her his entire salary, which he does.

Пол не должен влиять на зарплату.

Gender should not affect salary.

Зарабатываю деньги, получаю зарплату.

I earn money and receive a salary.

— Делай как надо (1989)

Тупой алкаш ещё не получил зарплату.

The stupid drunkard hasn't received his salary yet.

— Тайна в его глазах (2009)

Каждый месяц я получаю зарплату.

I receive a salary every month.

Том получает очень хорошую зарплату.

Tom receives a very good salary.

Да, отдам в следующую зарплату.

Yes, I'll give it to you in my next paycheck.

— Двойная рокировка (2002)