saw everything; has seen it all
Я все видел.
I saw everything.
— Королевство полной луны (2012)
Он все видел собственными глазами.
He saw it all with his own eyes.
— Цвет шафрана (2006)
Ты же все видел в окно.
You saw everything through the window, after all.
— Возвращение (2003)
Я это все видел собственными глазами.
I saw it all with my own eyes.
— Солярис (1972)
Хулио все видел, он заслуживает того же.
Julio has seen it all, he deserves the same.
— И твою маму тоже (2001)
Он все видел.
He saw everything.
— Прокол (1981)